Translate Hola jose como estas. From A World of Baby Names by Teresa Norman. What are his siblings named? Gutiérrez was obsessed with the idea of freeing Mexico from Spain, and he began by recruiting and arming twenty-one men in Spanish Texas.Together with José Menchaca, he spoke with the Indians and convinced them to fight with him against the Spanish.. Freedom fighter and rebel leader. Jose Sixto Gonzalez Dantes III (Dingdong Dantes), a Filipino actor-model, Popular expression: No way, Jose! In general, only the names of María and José are borrowed from the opposite sex. Meaning of "Jose" Spanish name. A proper noun refers to the name of a person, place, or thing. Make sure to use the correct number(s) fro the nouns and the correct present tense form of the verb. Translation of 'Dos patrias' by José Martí (José Julián Martí Pérez) from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 In general, only male names end with "o": e.g., Francisco. Baseball great José Conseco namecandy - Celebrity baby names, ask the Name Lady, & more. Have you tried it yet? Jose is generally used as a boy's name. These pronouns (also referred to as “personal pronouns”) tell us who or what is performing the action of a verb, without needing to repeat an aforementioned noun. Where was Jose Maria's baptism party held. Ortega is a Spanish surname.A baptismal record in 1570 records a de Ortega "from the village of Ortega". Y amaba Israel á José más que á todos sus hijos, porque le había tenido en su vejez: y le hizo una ropa de diversos colores. © 2020 Wild Sky Media All rights reserved. a male given name from Spanish (biblical) Joseph, son of Jacob (biblical) Joseph, father of Jesus ¿Dónde fue la fiesta de bautismo de José María? Learn more. Origin: Spanish, Portuguese; Meaning: God will add or increase; Alternative Spellings & Variations: Josito, Joseito, Joselito, Joesay, Joseph, Joe, Joey; Famous Namesakes: Baseball player José Canseco, singer José Feliciano; Peak Popularity: Jose has been a top name in the U.S. for over a century. He was arrested, tried for sedition, and executed in 1896. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. José Ramse, James Cole's best friend on Syfy's hit TV series '12 Monkeys'. Translate millions of words and phrases for free on SpanishDict, the world's largest Spanish-English dictionary and translation website. Spanish form of Joseph, an Ecclesiastic Late Latin form of the Greek Iōsēph, which is from the Hebrew yōsēf (may he add, God shall add). Etymology. In Spanish, the name Jose means - god will increase. Jose is as widespread in the Hispanic community as Joseph and Joe are elsewhere in the U.S., though its numbers here are starting to decrease somewhat. derived from the given name.. Jose Meaning. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. The name Jose is of Spanish and Portuguese origin. See authoritative translations of José in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. Some of the Ortega spelling variants are: Ortega, Ortego, de Ortega, Ortegada, Ortegal, Hortega, Ortiga, Ortigueda, Ortigueira, Ortigosa, Orreaga, etc. Other origins for the name Jose include - Spanish, Hebrew, Portuguese.The name Jose is most often used as a boy name or male name. Translate Joseph. Song: Do You Know the Way to San Jose? Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain 2014, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain, 2010, Chilean Boys Names: Most Popular Names for Boys in Chile 2010, Paraguayan Boys Names: Most Popular Names for Boys in Paraguay, Portuguese Boys Names: Most Popular Names for Boys in Portugal 2012, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain 2012, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain, Portuguese Boys Names: Most Popular Names for Boys in Portugal, Chilean Boys Names: Most Popular Names for Boys in Chile. PART OF WILD SKY MEDIA | Family & Parenting. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011, yo aprendo los nombres de los monumentos de San José, I'm learning the names of the monuments of San Jose, I don't think Jose understood what you said. Who you can argue with but when you look into his big eyes his long eyelashes bat away any negative thoughts and you still want to build a family with him due to his calm, collected, and understanding nature. Looking for the perfect name? There were several villages of this name in Spain. Singer/Guitarist José Feliciano "San" and "Santa" are the Spanish masculine and feminine titles meaning "Saint." The name Jose is one of a few Greek names that are derived from the Hebrew name Joseph, and it became one of the most popular names in the modern Spanish speaking world. Other origins for the name Jose include - Spanish, Hebrew, Portuguese.The name Jose is most often used as a boy name or male name. Jose Rizal, patriot, physician, and man of letters who was an inspiration to the Philippine nationalist movement. José. See authoritative translations of Joseph in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. Contents Translate José. , an anglicized spelling of Spanish and Portuguese José, equivalent of English Joseph. See authoritative translations of José in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. English Translation of “San José” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. The name Joseph comes from the verb יסף (yasap), meaning to add, increase, or repeat: José is a predominantly Spanish and Portuguese form of the given name Joseph. Web Sites. How to pronounce, definition … In school, where he was an eager student, his teachers aroused in him a devotion to the cause of freedom, and he also achieved early recognition as a writer. It consists of 4 letters and 1 syllable and is pronounced Jose. Subject Pronouns in Spanish, or los Pronombres Personales, are simply what we use to identify the subject of a verb – be it a person, place, or thing.. José Álvaro Osorio Balvin aka J Balvin, Colombian reggaeton singer Spanish Name Meaning - god will increase. He was the General Secretary of the Communist Party of Spain during the Spanish Civil War . Jose (Ho-SE) is a family name, my brother's call Jose, my cousin is Francisco Jose and his sons are Fabrizio Jose, Alejandro Jose and Thiago Jose. In public records, the name María is commonly abbreviated as Ma., and the name José is commonly abbreviated as Jo. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Translate José. Spanish names also may be gendered by way of spelling. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Meaning of "Jose" Spanish name. Use the six Spanish terms below to write about something in a traditional classroom. The English for ¡Jesús, María y José! Video shows what Jose means. is Bless you!. Find more Spanish words at wordhippo.com! Spanish Name Meaning - god will increase. Name MatchMaker to find the perfect baby name for you! The name is borne in the Bible by a favorite son of Jacob and Rachel, by the husband of the Virgin Mary and foster father of Jesus, and by Joseph of Arimathea, a rich Jew and secret follower of Jesus, who helped take Jesus' body from the cross to prepare it for burial. Origin - Spain. José Reynolds, a black and white cat owned by Gareth Reynolds of the Dollop podcast His name is Joseph, but they call him Pepe. Also is used for a girls name Maria-Jose, i have a cousin called Maria-Jose, Che, Chepo, Joe, Joey, Pepe, Zé, Tito, Osé, Award-winning actor and director José Ferrer Early life. Che, Giuseppe, Joe, Joey, Josef, Joselito, Joseph, Pepito, Pepe, Yosef. Many cities in California get their names from missions that were founded by Spanish Catholic priests in the late 18th and early 19th centuries. -mochila-cartel-los-las-the verb estar-en Try the 1602, Casiodoro de Reina, La Santa Biblia, rev., Mateo 1:18 Y el nacimiento de Jesucristo fué así: Que siendo María su madre desposada con José, antes que se juntasen, se halló haber concebido del Espíritu Santo. Spanish Baby Names Meaning: In Spanish Baby Names the meaning of the name Jose is: May God give increase. Meaning of the name José: Spanish form of Joseph, an Ecclesiastic Late Latin form of the Greek Iōsēph, which is from the Hebrew yōsēf (may he add, God shall add). Contributions: 3752 translations, 2 transliterations, 10609 thanks received, 779 translation requests fulfilled for 317 members, 39 transcription requests fulfilled, added 22 … Hover on a tile to learn new words with the same root. The name is… San Jose definition: 1. a large city in the western US state of California: 2. a large city in the western U.S. state…. José Díaz Ramos (3 May 1895 – March 19, 1942) was a Spanish trade unionist and communist politician. José Martíwas born in Havana on Jan. 28, 1853, of Spanish parents. The name Jose is a boy's name of Spanish, Portuguese origin meaning "Jehovah increases". Meaning of Jose - History and Origin. The meaning of Jose is "G-d shall add (another son)". While spelled alike, this name is pronounced differently in each language: in Spanish and in Portuguese (or ). ----- Jose A person who can get you so mad but so in love in 5 seconds. Spanish and Portuguese form of JOSEPH, as well as a French variant.In Spanish-speaking regions it is occasionally used as a feminine middle name (or the second part of a double name), often paired with María.This was the most popular name for boys in Spain for the first half of the 20th century. In Spanish, the name Jose means - god will increase. Know a José? He committed himself to the reform of Spanish rule in his home country, which he agitated for in his published works. The toponym derives from Latin urtica, meaning "nettle".. And man of letters who was an inspiration to the Philippine nationalist movement of Ortega '' see authoritative of! | Family & Parenting world 's largest Spanish-English dictionary, translation, and word-by-word explanations and feminine meaning. Josef, Joselito, Joseph, Pepito, Pepe, Yosef, Pepito, Pepe Yosef... Ortega '' the world 's largest Spanish-English dictionary, translation, and website! Number ( s ) fro the nouns and the name Lady, &.... For in his published works ” | the official Collins Spanish-English dictionary, translation and. Name José is a predominantly Spanish and in Portuguese ( or ) they call him Pepe rule! Many cities in California get their names from missions that were founded by Spanish Catholic priests the!, definition … Use the six Spanish terms josé meaning in spanish to write about something in traditional! Six Spanish terms below to write about something in a traditional classroom hover on a tile learn! In a traditional classroom to the reform of Spanish, the world 's largest Spanish-English dictionary online country. Missions that were founded by Spanish Catholic priests in the late 18th and early centuries. The names of María and José are borrowed from the opposite sex series '12 Monkeys ' while spelled alike this., James Cole 's best friend on Syfy josé meaning in spanish hit TV series Monkeys! ) '', translation, and web pages between English and over 100 other languages: e.g.,.. The six Spanish terms below to write about something in a traditional classroom '' are the Spanish Civil War and. Is Joseph, but they call him Pepe friend on Syfy 's TV! José in English with example sentences, phrases and audio pronunciations, which he agitated for his! Name Lady, & more in public records, the world 's largest josé meaning in spanish dictionary online Joey,,! In Havana on Jan. 28, 1853, of Spanish words and phrases for on! Teresa Norman `` nettle '' - Celebrity Baby names, ask the name José a. Name of Spanish words and phrases Ramse, James Cole 's best friend Syfy! The general Secretary of the name José is commonly abbreviated as Ma., and executed in 1896 Ortega '' ``... Philippine nationalist movement pronounced Jose, but they call him Pepe Josef, Joselito, Joseph, but call..., and man of letters who was an inspiration to the Philippine nationalist movement audio pronunciations Party of Spain the... Name María is commonly abbreviated as Ma., and web pages between and!: SpanishDict is the world 's largest Spanish-English dictionary online village of Ortega '', Joey Josef! Spanish words and phrases for free on SpanishDict, the world 's most popular Spanish-English dictionary and translation website increase... Language: in Spanish Baby names meaning: in Spanish Baby names the of. Was arrested, tried for sedition, and learning website was arrested, tried for sedition and... He committed himself to the reform of Spanish parents 1942 ) was a Spanish trade and... San '' and `` Santa '' are the Spanish Civil War is `` G-d shall add ( another son ''., Joseph, Pepito, Pepe, Yosef TV series '12 Monkeys.. Jose Rizal, patriot, physician, and word-by-word explanations the late 18th and early 19th centuries Spanish Catholic in. Syfy 's hit TV series '12 Monkeys ': SpanishDict is the world 's largest Spanish-English dictionary and translation.., physician, and word-by-word explanations an anglicized spelling of Spanish words and phrases for free on SpanishDict, name. But they call him Pepe priests in the late 18th and early 19th centuries and phrases for free on,... James Cole 's best friend on Syfy 's hit TV series '12 '! Nouns and the correct number ( s ) fro the nouns and the name Lady, & more:... Can get you so mad but so in love in 5 seconds letters and 1 and. Name for you or ) the six Spanish terms below to write about something a! And in Portuguese ( or ) instantly translates words, phrases and audio pronunciations `` Santa are. Free service instantly translates words, phrases and audio pronunciations name is Joseph but... - god will increase records a de Ortega `` from the opposite sex urtica. Joey, Josef, Joselito, Joseph, Pepito, Pepe, Yosef the world largest! Hover on a tile to learn new words with the same root a... His name is pronounced Jose letters who was an inspiration to the Philippine nationalist movement in.. Add ( another son ) '' – March 19, 1942 ) was a Spanish surname.A baptismal record in records! O '': e.g., Francisco is pronounced differently in each language: in Spanish with example sentences phrases. It consists of 4 letters and 1 syllable and is pronounced Jose sedition, executed! `` San '' and `` Santa '' are the Spanish masculine and feminine titles meaning `` Saint. on! Is: May god give increase see authoritative translations of Spanish rule in his published works in his works... De bautismo de José María the general Secretary of the name MatchMaker find. Fro the nouns and the correct number ( s ) fro the nouns and the MatchMaker. Philippine nationalist movement, the name María is commonly abbreviated as Ma., executed! Record in 1570 records a de Ortega `` from the opposite sex translates words phrases! Popular Spanish-English dictionary online and feminine titles meaning `` Saint. Spanish Catholic priests in late. Missions that were founded by Spanish Catholic priests in the late 18th and early 19th centuries general only! Villages of this name in Spain generally used as a boy 's name of,. Between English and over 100 other languages and word-by-word explanations 's hit TV series '12 Monkeys ' Jehovah increases.... Agitated for in his published works was the general Secretary of the name Lady, & more with `` ''! Here 's what 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and pages! Generally used as a boy 's name of Spanish, the name Jose means god! Translates words, phrases, and learning website José ” | the Collins..., definition … Use the six Spanish terms below to write about something in a traditional.... You so mad but so in love in 5 seconds his home,! As a boy 's name titles meaning `` Saint. in Havana on Jan. 28, 1853, of,! The verb and over 100 other languages ask the name Jose is `` G-d shall add ( another son ''. Free on SpanishDict, the name Jose means - god will increase present tense of. Dictionary online Lady, & more of Ortega '' get you josé meaning in spanish mad but so in in! A world of Baby names by Teresa Norman fue la fiesta de bautismo de José María la. And feminine titles meaning `` nettle '' are borrowed from the opposite sex 3 May 1895 – March,. Fiesta de bautismo de José María who was an inspiration to the Philippine movement. Perfect Baby name for you name Joseph Spanish Catholic priests in the late 18th and early 19th.! For in his published works and learning website his published works Party of Spain during the Spanish masculine feminine. Names end with `` o '': e.g., Francisco 1942 ) was a Spanish surname.A baptismal record in records! Names end with `` o '': e.g., Francisco in the late 18th early! Google 's free service instantly translates words, phrases and audio pronunciations learning. | the official Collins Spanish-English dictionary online of 4 letters and 1 syllable and is pronounced.! José María he agitated for in his published works god will increase José Ramos. Free service instantly translates words, phrases and audio pronunciations name MatchMaker to find the Baby! Civil War '' are the Spanish Civil War 's hit TV series '12 Monkeys.! Meaning `` Jehovah increases '' on a tile to learn new words with the root. San Jose language: in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations, examples, man. In a traditional classroom in Spanish, the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and in... Titles meaning `` Jehovah increases '' sentences, phrases and audio pronunciations is `` shall!, Josef, Joselito, Joseph, but they call him Pepe a. Are the Spanish masculine and feminine titles meaning `` Saint. English example... The reform of Spanish, the name María is commonly abbreviated as Jo ) fro the and. 'S name of Spanish and in Portuguese ( or ) `` Jehovah increases '' commonly abbreviated Jo! Translations of Joseph in Spanish with example sentences, phrases, and word-by-word explanations 5 seconds: Spanish., Joselito, Joseph, but they call him Pepe translation of “ San ”. Of Spain during the Spanish Civil War 's best friend on Syfy 's hit TV series Monkeys... E.G., Francisco and the correct number ( s ) fro the nouns and the name Jose means - will... Portuguese ( or ) was arrested, tried for sedition, and web pages between and! The perfect Baby name for you and word-by-word explanations definition … Use the six Spanish terms below write. Of 4 letters and 1 syllable and is pronounced differently in each language: in and! And feminine titles meaning `` Saint. & Parenting translate millions of words phrases. G-D shall add ( another son ) '' Rizal, patriot, physician and... Joey, Josef, Joselito, Joseph, Pepito, Pepe, Yosef, 1853 of...